9/11 Press for Truth - Top 100 Campaign

http://video.google.com/videoplay?docid=5589099104255077250&q=911+Press+for+truth&hl=en

I strongly believe that THIS is the video which will set people on the path to seriously doubt the official story. I've heard criticism that it's too LIHOP and that's justified to an extant. But that is where I started. My point is that LIHOP naturally leads to MIHOP when one takes in all the facts and surrounding corroborating evidence. I know people who just won't watch AJ or anything of the sort because they are blocked internally by labelling it as 'conspiracy theory'. 'Conspiracy theory' has come to mean total dismissal and total disregard for such information deemed as such by large segments of the population. 9/11 Press for Truth is very good at reaching an even greater audience IMO because it tells the personal struggle of the Jersey Girls with supported time-line based facts from Paul Thompson's work. I think it is more than deserving of our support. Also, the film leaves a lot to read between the lines - i.e. protection of Bin Laden, foreknowledge etc. There's more than enough room on that Top 100 for another Truth vid. Surely a man puking live on TV, a girl in a bikini, or some other mindlessness can give way to such a great film if it gets enough votes. So I'm laying down a challenge to all ye who blog here to spread the word about this film! Every vote counts!

I totally agree. Does anyone

I totally agree.
Does anyone here know if there have been efforts yet to produce german (or other languages) subtitles for it?
If not, would anyone be willing to co-work with me on this?
If never done any such thing yet, but would be willing to donate time.
My german is better than my english, btw;)

sorry.. should be: "I've

sorry.. should be:
"I've never done any such thing..." , not "If.."
doh..

Find out

It would be a good idea to find out if the filmmakers would give you a script to work from. I've transcribed a couple of things for others to translate and subtitle (people who could work much more easily with written, versus spoken, English) but that is a very backassward way to do it. I would be willing to do it for this film, however. As far as advice on the actual subtitling, I would check with the guys at Reopen 911 VF as they've done lots of videos. Quite a few speak English -- Playtime and andreasvb -- ou peut-etre tu parles francais, je ne sais pas. I don't know if they've done 911PFT yet -- and if they have not, and would also like to work from a transcription, I would definitely put the time in.

Yep, ill contact them. It

Yep, ill contact them. It would certainly be alot easier to do this from a script than directly from the audio track. Even with a script i would need help, but i think most could be solved with a good dictionary then. Je parle un peu de francais, oui, mais i certainly prefer english.
Ill check with the reopen 911 vf people. Thanks !

Okay

Jon Gold said that he thinks the film has already been subtitled (but not yet released?) I emailed one of the filmmakers to ask. I could certainly help you with the English end of the script in terms of clarification, but I don't speak German at all.

Hey, em7!!

Playtime from reopen 911 vf has sent me their subtitles in English. That is, they're one step further than just a transcription, as they have timed the transcribed lines to correspond with the film.

I think I'm going to watch it tonight and check out their transcription, but I would like to get it to you if you want it. You can find my email under "About Me" if you click on my user name.

Thanks Cornelius

For starting this campaign...

I'd like to address a few points in your write-up if that's ok...

9/11: Press For Truth is neither LIHOP or MIHOP. Like Paul Thompson, PFT does not put forth any theories. LIHOP and MIHOP are both theoretical.

What the movie does do is present the story, and the facts regarding the attacks of 9/11.

Granted, it doesn't touch on all of the facts, but what it does touch on is enough to show that the 9/11 Commission's report was completely, and utterly wrong. And it does this through the eyes of what I like to call the "Original 9/11 Truthers", or, the family members.

The information presented in 9/11: Press For Truth is pieces of both LIHOP and MIHOP. The interpretation depends on who's watching it. Someone who has been doing this a long time, can read between the lines, and see MIHOP. Someone who is just watching it for the first time would probably lean towards LIHOP.

Anyway, again, thank you for starting this campaign.
___________________________________

"It was all about finding a way to do it. That was the tone of it. The president saying ‘Go find me a way to do this."

"The information presented

"The information presented in 9/11: Press For Truth is pieces of both LIHOP and MIHOP. The interpretation depends on who's watching it. Someone who has been doing this a long time, can read between the lines, and see MIHOP. Someone who is just watching it for the first time would probably lean towards LIHOP."

EXACTAMUNDO. ;)

(What I was trying to allude to is that MIHOPers generally believe it's too LIHOPy.)

Good Idea...

Saw your comment on my post...

It's not on the mover and shaker list anymore because it's #55 in the Top 100.

http://www.911blogger.com/node/3966