Al Jazeera provided an interactive breakdown on how much 9/11 has cost  to the American economy in 10 years.

I have outlined it below in short; further down is the longer version with explanation details for each main and sub-category. It is stated that many of these categories are conservative calculations and that many categories are certain to rise in cost.

Note: $5 trillion dollars is equal to 5 million millions.